本研修由ICT專門學校主辦，以「明石屋旅館別館」為住宿據點，在明石・神戶地區展開活動。
在10天內，透過日本的真實生活體驗，一次習得語言、專業知識與文化體驗。
為活躍於商業界所設計的日語課程。集中學習敬語、電子郵件、接待應對等實務上能派上用場的日語。
透過實習學習展現日本技術的工業設計、UX設計等日式設計的精髓。
京都祇園的年菜、搗麻糬、書法迎新、新年參拜、商店街美食巡禮等，全身心體驗日本的新年文化。
12/26～12/28為期3天，上午為密集課程，最後一天下午舉行成果發表與結業典禮。
培養能在日本商業現場實際運用的日語能力。課程內容以未來可能與日本企業有業務往來的ICT業界學生為對象，力求實用。
透過實物學習日本自古以來的神社與住宅設計、便利商店商品設計、UX設計，並挑戰實際的設計作業。
住宿地點「明石屋旅館別館」保留了榻榻米客房、掛著門簾的共用浴場、共用矮桌等傳統日式住宅的空間格局。在日式設計課程中，將以這間旅館本身為題材，親身感受和風空間的機能之美。
3天密集課程的最後一天下午，將舉行彙整學習成果的發表會（結業典禮）。
從聖誕節的和牛BBQ，到除夕的商店街，再到元旦的年菜與新年參拜。
黑豆、鯡魚卵、伊達卷、蝦子――每一道年菜（京都祇園年菜）都寄託著新年一整年的祈願。同一天還會進行搗麻糬與書法迎新，體驗最具日本新年氣氛的一天。
蒸糯米後，用石臼與木杵進行道地的搗麻糬活動，大家一起做圓麻糬並品嚐，舉辦熱鬧的搗麻糬大會。
在充滿活力吆喝聲的明石・魚棚商店街邊走邊吃。品嚐完名產明石燒後，入夜將前往鄰近的住吉神社進行新年參拜，感受除夕商店街獨有的熱鬧氣氛。
入境隔天將從說明會開始。下午將舉辦和牛聖誕BBQ派對，增進學員之間的交流。這是在研修正式展開前，拉近彼此距離的寶貴時光。
距離學校步行7分鐘。在保留榻榻米與傳統共用浴場的日式旅館，展開10天的生活。
住宿地點最近的JR西明石站也有新幹線停靠，前往關西主要城市交通十分便利。
12/24（四）入境 〜 1/2（六）返程。上午9:00～12:30為課程時間參考。
| 日期 | 星期 | 上午（9:00～12:30） | 下午 |
|---|---|---|---|
| 12/24 | 四 | 入境日 | |
| 12/25 | 五 | 說明會 | 和牛聖誕BBQ |
| 12/26 | 六 | 商務日語課程＋專業課程 （日式設計） | |
| 12/27 | 日 | 商務日語課程＋專業課程 （日式設計） | |
| 12/28 | 一 | 商務日語課程＋專業課程 （日式設計） | 課程成果發表（結業典禮） |
| 12/29 | 二 | 自由活動（有意願者可選擇漁船釣魚體驗方案／+¥10,000日圓） | |
| 12/30 | 三 | 自由活動 | |
| 12/31 | 四 | 新年參拜體驗（明石魚棚商店街美食巡禮＋夜間前往鄰近住吉神社新年參拜） | |
| 1/1 | 五 | 日本新年體驗（京都祇園年菜＋搗麻糬大會＋書法迎新＋神戶參拜） | |
| 1/2 | 六 | 返程日 | |
12/29原則上為自由活動日，但有意願者可搭乘日本漁船挑戰近海釣魚。刺骨的深冬寒意、波濤洶湧的大海――正因如此，才能體驗到最特別的感受。想挑戰的學員請事先告知。
目標獵物是被稱為Sabrefish的太刀魚，在日本寫作「太刀魚」。
※12/29～12/31・1/2的早餐需自理。
為香港國際機場・台灣桃園國際機場 〜 關西國際機場間的參考價格，實際金額將依訂購時間與時段而有所變動。
香港・台灣學生
共20名
12/24（四）〜1/2（六）